Un escaneo satelital avanzado de la montaña revela depósitos de metal bajo tierra. El equipo apunta a tres sitios que se cree son los puntos de acceso al oro de Yamashita: una cascada, un cráter conocido como Brecha 6 y un túnel oculto.
Con nuevas pruebas que sugieren la ubicación de una posible bóveda del tesoro debajo de la cascada, John está decidido a encontrar un camino; pero la madre naturaleza está causando estragos en sus planes.
Rick piensa que la investigación va por buen camino gracias a una nueva pista en Breach 6. John tiene problemas para encontrar una entrada cerca de la cascada. Bingo descubre algo asombroso que podría llevarlo hacia los mapas de Golden Lily.
John planea perforar a través de la montaña. Rick encuentra un artefacto en la brecha 6 que podría confirmar la presencia de los militares japoneses. Levi y Geo hacen un sombrío descubrimiento en el túnel.