Ray and Debra turn the tables on his intrusive parents when termites force them and the kids to move in with Frank and Marie.
Ray must face the fact that his parents are getting older after his father has another auto accident.
Debra grows jealous when the baby sitter she hired becomes more popular with the children than she is.
Ray gains new respect for Robert when he sees him thwart an attempted robbery at Nemo's, but his attempt to get Robert's efforts noticed backfire when a newspaper article makes Ray the focus of the story.
Ray and Debra can't get a good night's sleep when Ally fears there are monsters in her room.
Debra discovers that Marie likes Robert's girlfriend better than she likes her because Amy is a "good girl."
Debra gets into a fight with another parent who accuses her of bringing an unhealthy snack to a tee-ball game.
Robert experiments with a ventriloquist's dummy to make his driving school lectures more interesting.
Debra thinks Ray's midlife crisis has gone too far when he starts planning his burial; Frank sells Marie's burial plot for a profit.
Frank and Marie hold a yard sale that has Debra and Ray thinking different things about enlarging their family.
Ray recalls proposing to Debra and the elaborate plans for their wedding.