Matt goes on a recon mission to find The Gray Man as their last resort to identify him; Roo organizes a potential arrest with CCSO; a visitor in town on business reaches out to Skylar for a sexual relationship.