When widow Valena Shepherd is found dead at home, police suspect foul play; investigators follow digital clues that suggest Valena knew her killer and hope the data contained within a digital heart monitor device pinpoints the perpetrator.