A phone containing murder evidence prompts police to investigate a killer.