A young woman's body is found 200 miles from home, and a retired police detective uses his podcast to crowd-source the search for her killer; when a young mother disappears, an old answering machine message could hold the key to finding her murderer.