Alaina shows Josh her new studio, and they discuss the next steps to heal their marriage; Muneera reconnects with Norm; Chloe's memorial for Novia is upended by a no-show.