Jamahl's family reveals a secret that derails Ayonna; Andrew exceeds his 15,000 budget as Candice's release approaches; a suspicious package leads Shonta to question everything; Sam's competition gets aggressive at Rick's 35-year high school reunion.