Detective Forty Bell nearly loses his life rescuing Daniel from a drug gang; Edie's tentative closeness with her nephew is shattered when she makes a discovery at an out-of-control party in Bishopscourt.