The detectives suspect a gangland hit when a father and son are shot execution-style in broad daylight, and worry the violence could escalate; David sees an opportunity to finally apprehend crime kingpin Adrian Cook.