Anna's death impacts the entire family; June and Justin's marriage is strained due to custody battles and differences in parenting; Pumpkin struggles with grief and needs help; June is blindsided when the cops show up at her door.