As Alicia struggles to find her new role in the convoy, she's drawn to mysterious artwork; a simple scouting trip is derailed when she and Strand are thrust into a conflict between desperate survivors; Morgan and Al hit a roadblock.