Sara is fed up with Shawn and reaches out to an ex; Derek puts Monique to the test; Blaine gets an offer he cannot refuse; Chance goes rogue, so Tayler tracks him; Cameron surprises Aris, but she fears he's back to his old ways.