Freiburger and Dulcich troubleshoot transmission issues and more in the 1969 Chevy Impala that's powered by a supercharged 498ci big-block V8, then take it back to the track to see if they can finally get their 10-second time slip.