Max nearly runs over a summer camp attendee who has decided to run away; they agree to take him back to camp.