In order to stop Harumi's nonsensical actions, a sniper shoots Harumi down; Masaki is livid; Kana desperately tries to treat her, but she doesn't regain consciousness; with Masaki's emotions reaching their peak, his NO finally activates.