Zuri must find a way to get back a cherished toy that Jessie passed on to her after she trades it to a toy collector; Luke and Emma work together to teach Bertram Salsa dancing so he can compete in a dance contest to win his crush's heart.