Jazz took a leave of absence from Harvard in order to focus on her mental health, now she hopes to return but must find a job to prove she's ready; with Sander's help, Jazz hatches a plan to lose weight after gaining almost 100 pounds.