Buddy surprises Lisa with a detailed re-creation of the baby's nursery at the shower; the newest family member arrives.