Pedro has enough of Chantel's judgement of his family; River is in the hot seat when he gets interrogated by Megan's friends; Alejandro seeks out relationship advice from his aunt and pleads for Nicole to give him a second chance.