The Quints are at odds over what to do for their birthday; GG faces her first traditional chemo session, but when disaster hits her home, she moves in with the Derricos; Karen struggles to keep it together.