It's Family Night; Patrick and John get competitive in an indoor triathlon; Loren and Alex FaceTime Lucille; Tim, Chloe, and Veronica quiz each other on teen slang; Emily, Kobe, and David share a delicious cheeseboard.