Logan decides which college he will attend after graduation; Kody and the wives are on the verge of bringing the family back together.