Whitney's parents prepare for their wedding anniversary; trouble brews when an old friend shows up to the party and meets Buddy.