Jeremy takes a secret trip to Arkansas after browsing for engagement rings; Jessa and Ben give their friend Flame a taste of Duggar family life.