Micah and Moriah flee the nest, and Ethan and Olivia cut ties with Kim and Barry; they all live within a mile of each other, but they are as distant as ever.