A man and his common-law wife go on a three-month killing spree that leaves eight people dead before they are apprehended by agents.