Yvette and her team experience some of the strongest paranormal activity yet as they investigate the lost souls who haunt a former textile factory in Leeds.