A California couple builds the ultimate tree-house escape perched high in a circle of gorgeous redwoods; the tiny home packs plenty of engineering ingenuity and handcrafted features, including a freshwater pumping system and a hidden bookcase.