After 16 years in Dubai, a couple return with their daughter to his native London; they're trading a life of pampered norms for suburban sprawl, but with big expectations and an even bigger dining table, it won't be an easy transition.