Downtown dwellers give up their tiny urban condominium to find a detached home with more space; Drew finds a tired mid-century frame for Jonathan to transform, then they discover a toxic disaster that stretches to every corner of the house.