A family brings the unique character of Charleston, S.C., into their tiny house build; they include traditional southern touches such as an oyster shell stone path, black shutters, window boxes, wood countertops, and a sitting area.