A Washington, D.C., couple are unable to find a home because of his indecisiveness; after eight months of searching, she and their agent create a new strategy to get him to buy.