A twenty-something amateur wood worker wants to take on a project for her first home in Burlington, Vt.; her best friend is worried she'll get in over her head and hopes to steer her toward something more updated.