A couple looks for an affordable retreat along the shores of Lake Hartwell, S.C., that they can enjoy with their daughter; the property must come at the right price and have deep water access where they can dock their boat.