A young family seeks a better work-life balance, moving from Canada to his hometown in Moss, Norway, where their wants diverge: he wants a single-family home and doesn't mind renovation, but she's pregnant and prefers a modern condo.