A couple seek a bigger place in Puyallup, Wash.; she thinks they should build from scratch, he wants to keep costs low so they can afford to create the cellar of his dreams.