A couple is hunting for a home nestled among the dunes of Ocean Park, Wash., where they can raise their daughter; they want their oceanside estate to be both move-in ready and on the beach with open space to play.