A family of five moves from Las Vegas, Nev., to Berlin, Germany; he wants to find a place under budget while she wants to make sure their three sons have plenty of room and live close to their new school.