In Costa Rica's tropical Limón, a Michigan couple seeks a bargain dream home; with a relocation expert's guidance, they explore the area's traditions and local secrets on an insider's tour while hunting for the perfect Caribbean getaway.