A Canadian couple prepares to move to the warm climate of Arizona; the husband wants something small, but the wife needs more space; most importantly, they need to find a place in time for his American citizenship.