Scott, a New York pharmaceutical executive who rarely leaves the United States, has gotten a job promotion and a transfer to Berlin, Germany.