In Texas, a woman and her daughter mix business with pleasure while building a tiny home that will double as a yoga studio; they incorporate aerial hammocks, monkey bars, yoga mat flooring, and a fold-down kitchen table that doubles as a chalkboard.