Tonya plans a Western-themed party for Kerwin; Terra learns that the guest list for Tonya's party excludes her; Briana finds herself in legal trouble.