When Joe's family visits, a discussion about religion escalates into a heated debate; Joe and Terra are tense during their first family photo shoot; Joe and his mother have a heart-to-heart.