Shawniece and Jephte navigate co-parenting through their separation; Ashley makes breakfast with a secret ingredient; Briana and Vincent go on a bucket-list trip; Deonna and Greg lose sleep as new parents; Woody and Amani change things up.