Miss D is out for retribution when the Dancing Dolls compete against the Tigerettes; only one of Selena's daughters makes the cut for the team's creative dance routine; Dianna accuses Quincy of stealing her choreography.