The dancers compete for a scholarship at a local university; Coach D must train the battle squad to dance on a college level; Tina and Rittany enroll Selena and Mimi on a dating website.