The Dancing Dolls compete against the Divas of Olive Branch; Miss D hires male choreographers to give her team an aggressive edge; Selena and Tawantza bond; Miss D has a confrontation with the Divas' coach.