Tonya learns that Briana and Trevore have been talking behind her back; Trevore has an explosive lunch with his mother; Briana considers telling her daughter that she is a little person.